Les vidéos d'actualités locales sont de courtes vidéos (<3min30) répétées deux fois: la première avec les sous-titres ukrainiens seulement et la seconde avec sous-titres ukrainiens et français. Idem pour les vidéos de fictions. Les vidéos ukrainien-only sont plus longues (4 à 10 minutes). Sur le site, toutes les vidéos sont accompagnées des scripts en ukrainien et en français, y compris les vidéos ukr-only (dans ce cas, il s'agit d'une traduction non-retravaillée fournie pour indication).